Prema dokumentima koje je objavio američki Kongres, Epstajn je Lajčaka u više navrata opisivao kao političku figuru od izuzetnog značaja u Evropi. U ranijoj komunikaciji nazivao ga je “budućim predsjednikom UN-a” i osobom koja bi mogla “voditi evropski projekt”. U jednoj od poruka, Epstajn dodaje i rečenicu: “A što je najvažnije, prijatelj.”
Nove poruke pokazuju da se Lajčakovo ime u Epstajnovoj komunikaciji ponavlja iz godine u godinu. U mailu poslanom Stivu Banonu, bivšem strategu Donalda Trampa, Epstajn tvrdi da je “Miro Lajčak” osoba koja bi mogla voditi UN i igrati presudnu ulogu u Evropi. Dodaje i tvrdnju da će “njegova vlada pasti ove nedjelje, prema planu”, aludirajući na političku krizu iz 2018. godine.
U porukama iz 2019. Epstajn ga opisuje kao “slovačkog ministra vanjskih poslova, predsjedavajućeg OSCE-a i bivšu glavu UN-a”, uz ponovljenu ocjenu da je “prije svega prijatelj”.
Dokumenti ukazuju da je Epstajn pratio Lajčaka u vrijeme njegovog uspona unutar međunarodnih institucija, uključujući funkciju predsjednika Generalne skupštine UN-a.
Spisi objavljeni u Kongresu pokazuju i nešto što do sada nije bilo poznato: direktnu prepisu u kojoj Lajčak Epstajnu opisuje svoju političku situaciju u vrijeme sukoba oko UN Migration Compacta.
U novembru 2018. Lajčak navodno piše da osjeća “pritisak”, ali da ostaje miran: Iznenađujuće sam miran. Imam osjećaj da radim pravu stvar. Reakcija ljudi je snažna i pozitivna.”
Epstajn odgovara savjetima o tome kako komunikacijski predstavljati svoju poziciju: Mislim da možeš napraviti jak argument da prisustvo jača poziciju zemlje. Sakrivanje i bježanje pokazuje slabost.”
Lajčak mu kratko uzvraća: U pravu si. To ću više naglašavati.”
U sljedećoj poruci Epstajn čak predlaže moguće političke parole poput: Slovaci se ne kriju. Slovačka mora odlučiti što je za njega dobro.”
Festival „Biser Jadrana“ 2026. raspisao konkurs za najbolju kompoziciju u kategoriji pop, zabavne i mediteranske muzike
Objavljen prvi trejler za “Kuću zmaja 3”: Izdaje i velika bitka
Budvanske poklade održane po planu uprkos jakoj kiši
U drugom mailu, Lajčak objašnjava da bi mogao podnijeti ostavku ako se Slovačka povuče iz Migration Compacta: To je velika vijest u svim medijima… Možda ću to morati učiniti da zaštitim profesionalni i lični integritet.”
Epstajn pita: “Da li je premijer još na tvojoj strani?” te “Je li to ti protiv parlamenta?”
Ovakva prepiska sugeriše da je Epstajn imao uvid u ključne političke trenutke u Slovačkoj, i da se smatrao osobom čije je savjete vrijedno tražiti.
Ipak, autentičnost poruka još nije nezavisno potvrđena, iako je portalu tvnoviny.sk potvrđeno da su slate s adrese slovačkog ministarstva.
Dokumenti ne ukazuju da je Miroslav Lajčak imao bilo kakve veze sa Epstajnovim kriminalnim aktivnostima. Njegovo se ime pojavljuje isključivo u kontekstu političkih kalkulacija i međunarodnih odnosa.
Epstajn, međutim, Lajčaka vidi kao osobu koja može imati ključan uticaj u Evropi, što objašnjava zašto ga je iznova kontaktirao.
Lajčak se do objave teksta nije javno oglasio; trenutno djeluje kao savjetnik premijera Roberta Fica.
Najveći odjek u SAD-u: pasusi o Trampu
Iako je slovački dio priče izazvao šok u Bratislavi, u SAD-u su najveću pažnju dobili djelovi koji se tiču Donalda Trampa. Prema navodima The New York Timesa, Demokrate tvrde da objavljeni mailovi predstavljaju “najdirektniji opis” onoga što je Tramp znao o događajima u Epstajnovoj rezidenciji.
Epstajn navodno tvrdi da je Tramp “proveo sate u mom domu” s jednom od žrtava, te da su razgovarali o tome kako se nositi s medijskim pitanjima u budućnosti.
U drugoj komunikaciji s autorom Majklom Volfom, Epstajn se raspituje kako pripremiti Trampove odgovore na pitanja CNN-a.
Oslobađanje kompletnih dokumenata sada je predmet oštre političke borbe u Vašingtonu. Prepiske pokazuju da se Epstajn predstavljao kao osoba s dubokim vezama u međunarodnoj politici. Pokušavao je savjetovati čak i rusku diplomatiju, tvrdeći da Lavrov treba razgovarati s njim ako želi “razumjeti Trampa”. Pisao je evropskim liderima, uključujući Torbjørna Jaglanda, tvrdnjom da posjeduje jedinstvene uvide u američku politiku.
Podsjećamo Miroslav Lajčak je od jula 2007. do marta 2009. bio visoki predstavnik međunarodne zajednice u Bosni i Hercegovini i specijalni predstavnik EU. Njegov mandat obilježile su snažne političke tenzije i reforme usmjerene na implementaciju Dejtonskog mirovnog sporazuma.
