Knjigu je uredio književnik Željko Sekulović, navodeći da su u Kastelovoj poeziji „sva mora Mediterana rod, sva krstarenja hodočašća a sav huk bezvremenih pučina najljepše odzvanja u našim srcima“. Tako se, ko zna koji put već, opravdalo mišljenje Predraga Matvejevića o Kastelovim stihovima – „Da sam prije imao u ruci tvoje knjige, neke bi stranice moga Brevijara bile drukčije, bolje. Rado te čitam već otprije i mislim – evo prvaka onih koji će poslije mene, bolje od mene, reći sve što treba o Jadranu i Mediteranu”.
U pogovoru, hrvatski pjesnik Tomislav Domović navodi: “Rijetki su autori koji u izričaju znaju uskladiti erudicijsku potkovanost s artističkom nadahnutošću, koji na nenametljiv način penetriraju racionalno apsloviranu činjeničnu materiju u pjesnički imaginacijski direktorij protegnut u jezične bravure koherentnog pjeva. A emocija je Kastelu neodvojiva od poetskog jedrenja prostranom historijskom pučinom od Gibraltara do Bliskog istoka. Njegov uzburkani unutarnji svijet proispituje nasljeđe, motivacijske silnice prvih pustolova i crtača karata, svjetionike europskog bivanja, ali i razgolićuje naša davno postavljena prokletstva i naše zablude. (…). Kastel je rasni pjesnik, jedna od neupitnih perjanica domicilnog, a i regionalnog pjesništva, koji ovom knjigom potvrđuje i utvrđuje svoje mjesto kao autohtoni stvaraoc odljuljan u zajedničkoj mediteranskoj zipki.”
„Ovi stihovi su izvan svake analize, narativa i komentara – dovoljni sebi, svojoj veličini i bezvremenskom trajanju. (…). Tragajući za istinskim mirom, sa samim sobom i sa drugima, Kastel nevidljivom poetskom veštinom, reafirmiše i ponovo stvara mediteransku stvarnost, potvrđujući tako njenu, davno izgubljenu, legitimnost“, navodi u svom osvrtu publicista Ramiz Hadžibegović.
Trideset knjiga poezije i eseja pjesnika, brojni prevodi i internacionalna priznanja, te dva toma ogleda o Kastelovoj poeziji u crnogorskoj i južnoslovenskoj književnoj kritici – „Mediteranski gospar“ (2008) i „Konzul i juvelir Mediterana“ (2022), dovoljno govore da nema ljepše posvećenosti kolijevci civilizacije i srođenosti sa Mediteranom od poezije. Taj put je trnovit ali spisatelji, poput Kastela, trasirali su ga noktima na zadovoljstvo čitalaca i naših kultura.
Objavljivanje knjige „Jedrenje sa boginjom slobode“, čije će promocije najaviti blagovremeno, sufinansirao je Sekretarijat za kulturu i medije Glavnog grada na Konkursu za 2025. godinu.
“Pred sva iskušenja, svom svojom dječačkom dušom i ovom (skoro istom) žudio sam za morem da vidim, čujem i osjetim ono što je iza horizonta, ono nevidljivo i nedokučivo. Tako je i danas. Iscijediti iz prozaičnosti i proze života kapljicu poezije, to je Mediteran. Sav svijet u jednoj jedinoj kapljici mora. Kakvo čudestvo svjedočimo! Zato je poezija najljepši portret hodočašća u plavom da se u to uvjerimo i baklja najdubljih mora u našoj nutrini koja pobjeđuju tamu svjetske civilizacije osvjetljujući duh vječnog čovjeka rođenog na Mediteranu. Na svakoj jadranskoj ponti naslutim, osjetim i saznam da je Mediteran konfesija, vjera u slobodu, beskraj i vječnost. Svaka melodija orgulja, odjek psalma u pleksusu, stih serenade i miomirisni ton ezana zašute ili ih zaboravimo u svom ovom metežu. Što nam tada ostaje? Mediteran! Njegovo talasanje svjedoči besmrtnost logosa iz kojeg smo izgovoreni a njegove hridi, naše kolijevke i sarkofazi, svjedoče da je čovjek nepotopljiv! Mi smo bez Mediterana ljudi čija je lična karta tabula raza, bezbojni, trenutni i bezlični a sa Mediteranom baklja koja osvjetljava svijest slobode u tami globalizovanog svijeta. I knjiga „Jedrenje sa boginjom slobode“ samo je jedan plamen te buktinje nastale sjedinjenjem valova Mediterana kadar da nam osvijetli lica, probudi iz prolaznosti i ogledne u vječnim morima. Stoga, poezija nije pjevanje već plovidba poetikom nedosegnutih mora, onih unutrašnjih… Moj opus je zapravo jedna i jedina knjiga o Mediteranu u kojoj su sjedinjena sva zaboravljena, trenutna i mitska mora Mediterana“, rekao je Kastel.
